From d8567b84f7013462cc12d20c8754c2a0d3c45d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sirrow <sirrow@gmail.com>
Date: Sun, 31 Aug 2025 12:53:52 +0900
Subject: [PATCH] translate message

---
 main.go | 24 +++++++++++-------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/main.go b/main.go
index 83f5935..7cb891d 100644
--- a/main.go
+++ b/main.go
@@ -48,8 +48,6 @@ func lookupWaitingUserIndex(userID string) int {
 }
 
 func main() {
-	//discordServerId := os.Getenv("DISCORD_SERVER_ID")
-	//discordChannelId := os.Getenv("DISCORD_CHANNEL_ID")
 	discordToken := os.Getenv("DISCORD_TOKEN")
 
 	discord, err := discordgo.New("Bot " + discordToken)
@@ -92,7 +90,7 @@ func main() {
 					s.InteractionRespond(i.Interaction, &discordgo.InteractionResponse{
 						Type: discordgo.InteractionResponseChannelMessageWithSource,
 						Data: &discordgo.InteractionResponseData{
-							Content: "User " + i.Member.User.Username + " added to waiting list. ",
+							Content: i.Member.User.Username + " を待機リストに追加しました。",
 						},
 					})
 
@@ -102,7 +100,7 @@ func main() {
 					s.InteractionRespond(i.Interaction, &discordgo.InteractionResponse{
 						Type: discordgo.InteractionResponseChannelMessageWithSource,
 						Data: &discordgo.InteractionResponseData{
-							Content: "User " + i.Member.User.Username + " is already in the waiting list and extend waiting time.",
+							Content: i.Member.User.Username + " の待機時間を延長しました。",
 						},
 					})
 				}
@@ -111,7 +109,7 @@ func main() {
 				// Handle waitlistshow command
 				var waitingUsersStr []string
 				for _, user := range WaitingUsersList {
-					waitingUsersStr = append(waitingUsersStr, user.Username)
+					waitingUsersStr = append(waitingUsersStr, user.Username+" ("+user.EndAt.Format("15:04")+"まで)")
 				}
 				s.InteractionRespond(i.Interaction, &discordgo.InteractionResponse{
 					Type: discordgo.InteractionResponseChannelMessageWithSource,
@@ -130,14 +128,14 @@ func main() {
 					s.InteractionRespond(i.Interaction, &discordgo.InteractionResponse{
 						Type: discordgo.InteractionResponseChannelMessageWithSource,
 						Data: &discordgo.InteractionResponseData{
-							Content: "User " + userName + " removed from waiting list.",
+							Content: userName + " を待機リストから削除しました。",
 						},
 					})
 				} else {
 					s.InteractionRespond(i.Interaction, &discordgo.InteractionResponse{
 						Type: discordgo.InteractionResponseChannelMessageWithSource,
 						Data: &discordgo.InteractionResponseData{
-							Content: "User " + userName + " is not in the waiting list.",
+							Content: userName + " は待機リストにいません。",
 						},
 					})
 				}
@@ -152,7 +150,7 @@ func main() {
 				s.InteractionRespond(i.Interaction, &discordgo.InteractionResponse{
 					Type: discordgo.InteractionResponseChannelMessageWithSource,
 					Data: &discordgo.InteractionResponseData{
-						Content: "All users removed from waiting list.",
+						Content: "全員を待機リストから削除しました。",
 					},
 				})
 			}
@@ -166,23 +164,23 @@ func main() {
 	// define command to wait
 	discord.ApplicationCommandCreate(discord.State.User.ID, "", &discordgo.ApplicationCommand{
 		Name:        "waitlistadd",
-		Description: "Add a user to the waiting list",
+		Description: "待機リストに自分を追加する",
 		Options:     []*discordgo.ApplicationCommandOption{},
 	})
 
 	discord.ApplicationCommandCreate(discord.State.User.ID, "", &discordgo.ApplicationCommand{
 		Name:        "waitlistshow",
-		Description: "Show the waiting list",
+		Description: "待機リストを表示する",
 		Options:     []*discordgo.ApplicationCommandOption{},
 	})
 
 	discord.ApplicationCommandCreate(discord.State.User.ID, "", &discordgo.ApplicationCommand{
 		Name:        "waitlistremove",
-		Description: "Remove a user from the waiting list",
+		Description: "待機リストからユーザーを削除する",
 		Options: []*discordgo.ApplicationCommandOption{
 			{
 				Name:        "user",
-				Description: "The user to remove from the waiting list",
+				Description: "待機リストから削除するユーザー",
 				Type:        discordgo.ApplicationCommandOptionUser,
 				Required:    true,
 			},
@@ -191,7 +189,7 @@ func main() {
 
 	discord.ApplicationCommandCreate(discord.State.User.ID, "", &discordgo.ApplicationCommand{
 		Name:        "waitlistremoveall",
-		Description: "Remove all users from the waiting list",
+		Description: "待機リストから全員を削除する",
 		Options:     []*discordgo.ApplicationCommandOption{},
 	})